1 00:00:31,333 --> 00:00:35,250 POLY FILM INVESTMENT CO. LTD. 2 00:00:35,416 --> 00:00:37,926 INNA ART SPACE / ARANYA PICTURES CO. LTD. YAOJIN PICTURES (BEIJING) CO. LTD. / CHONGQING YONGCHUAN 3 00:00:37,938 --> 00:00:40,333 SANHE HUIBI MEDIA CO. LTD. K.ARTISTS CO. LTD. / BEIJING WEIMENG INTERNET TECHNOLOGY CO. LTD. 4 00:00:49,333 --> 00:00:50,333 GENG SHAOYE SUN BIN LI GUODONG AMELIE CHEN 5 00:01:27,165 --> 00:01:33,165 In einer wilden Ära entdeckte die Menschheit das Geheimnis der Unsterblichkeit: Aufhören zu träumen! 6 00:01:33,277 --> 00:01:39,777 Ein Leben ohne Träume ist wie eine Kerze das aufhört zu brennen – es bleibt ewig! 7 00:01:39,789 --> 00:01:52,389 Diejenigen, die im Verborgenen träumen, werden als „Delirianten“ bezeichnet. Sie lassen die Realität leiden, die Geschichte chaotisch machen und die Zeit erschüttern. 8 00:03:24,100 --> 00:03:31,712 Es gibt einen „Delirianten“, dessen Gesicht niemand kennt, weil er versteckt in einer alten, vergessenen Geschichte – und das ist Kino! 9 00:03:48,100 --> 00:03:51,800 Diejenigen, die die Illusion durchschauen können, sind es bekannt als „Der große Andere“. Diese mitzubringen 10 00:03:51,812 --> 00:03:55,312 „Delirianten“ kehren in die Realität zurück, sie nehmen es auf die sanfteste Form in den Herzen der Delirianten. 11 00:04:59,879 --> 00:05:05,479 Mohn! Könnte sich dieser „Deliriant“ in einer Opiumhöhle verstecken? 12 00:07:17,000 --> 00:07:19,000 Zigarettenmädchen: „Beeil dich! Die Erwachsenen sind noch nicht fertig!“ 13 00:07:26,860 --> 00:07:31,660 Dienerin: „Füttere das Monster mehr, Wir brauchen es, um mehr Tränen zu produzieren. 14 00:08:51,100 --> 00:08:53,238 Gefahr!!! 15 00:12:15,100 --> 00:12:20,200 Der „Deliriant“ wollte ihr nicht wehtun, er wollte es nur Gib ihr die Blume. Aber diese Illusionen würden sie verschlingen. 16 00:12:25,416 --> 00:12:31,004 Um sich aus der Illusion zu befreien, nutzt „The Great Other“ sie Augen als Spiegel. Dadurch sahen die „Delirianten“ ihre eigene hässliche Seite. 17 00:13:21,216 --> 00:13:26,004 „Hör auf zu träumen! Dein Leben wird ausbrennen. Die Flammen werden sich ausbreiten.“ 18 00:13:31,916 --> 00:13:40,716 „Obwohl die Illusion schmerzhaft ist, ist sie unbestreitbar real. Ich möchte nicht in dieser falschen Welt leben! Bitte töte mich!“ 19 00:14:11,040 --> 00:14:15,840 Sie wusste nicht genau, was der „Deliriant“ war. klammerte sich fest, also nahm sie ihn leise mit. 20 00:16:09,000 --> 00:16:12,908 Sie hat das Deliriant's verlassen Erinnerungen an Mohnblumen, die ich finden wollte 21 00:16:12,920 --> 00:16:16,900 Das verborgene Herz dieses Monsters. Um zu sehen, woraus sein Herz gemacht war. 22 00:19:01,200 --> 00:19:06,000 Der Drehmechanismus im „Deliriants“ Herz, brachte dieses längst vergessene Gefühl zurück! 23 00:19:20,224 --> 00:19:22,462 Es war ein ganz anderes Gefühl der Mohnblumen! Fremder, 24 00:19:22,486 --> 00:19:24,724 gefährlicher, freier! — Das Gefühl des Träumens! 25 00:19:35,166 --> 00:19:41,416 Sie schloss die Augen des Delirianten, beschloss, ihn auf diese einzigartige Weise zu töten. 26 00:19:44,750 --> 00:19:47,000 Im Moment des Todes des Delirianten 27 00:19:50,000 --> 00:19:51,666 Die Zeit wurde um hundert Jahre verlängert. 28 00:20:13,166 --> 00:20:15,583 Das Leben des Delirianten verging immer mehr. 29 00:20:16,250 --> 00:20:18,333 Er tauchte in einen tieferen Ort ein. 30 00:20:30,250 --> 00:20:31,583 Er konnte es nicht sagen 31 00:20:31,833 --> 00:20:34,666 wenn das mit einer schweren Granate beladene Monster er wäre, 32 00:20:35,166 --> 00:20:37,500 oder ob die Person im Spiegel gerade er war. 33 00:20:40,416 --> 00:20:42,583 Er hörte ein schreckliches Geräusch. 34 00:20:43,250 --> 00:20:46,333 Es löste in ihm ein überwältigendes Gefühl der Gefahr aus. 35 00:21:28,166 --> 00:21:29,250 Sir, hier ist die Punktzahl. 36 00:21:44,916 --> 00:21:46,000 Nimm ihn zurück. 37 00:22:08,833 --> 00:22:10,750 Ein scharfer Gegenstand durchbohrte die linke Seite des Halses, 38 00:22:13,833 --> 00:22:15,000 Durchtrennung des Blutgefäßes. 39 00:22:17,166 --> 00:22:18,916 Er starb an übermäßigem Blutverlust. 40 00:22:22,750 --> 00:22:25,000 Was ist mit den Ohren? 41 00:22:25,000 --> 00:22:28,300 Beide Ohren des Opfers weisen durchdringende Wunden auf Verletzung des Gehörgangs. 42 00:22:30,666 --> 00:22:33,333 Das Trommelfell und andere Bauwerke sind stark beschädigt. 43 00:22:35,333 --> 00:22:37,250 Es scheint selbstverschuldet zu sein. 44 00:22:45,833 --> 00:22:48,268 „Ermittlung des Verdächtigen des Stationspion-Mordes“ 45 00:22:48,292 --> 00:22:51,916 „Verdächtiger: Qiu Moyun, männlich, weitere Details.“ unbekannt, Verdacht auf Geistesgestörtheit“ 46 00:22:56,583 --> 00:22:58,616 Was ist los? 47 00:23:07,616 --> 00:23:09,716 Sie müssen die falsche Nummer gewählt haben. 48 00:23:57,983 --> 00:24:00,316 Was fiel mir ein? 49 00:24:02,883 --> 00:24:05,096 Aufwachen. 50 00:24:12,983 --> 00:24:18,016 - Ein Zimmer. - Was für ein Zimmer? 51 00:24:20,833 --> 00:24:22,916 Ein Raum voller Spiegel. 52 00:24:26,000 --> 00:24:30,968 Ich konnte es nicht sagen Welche Version von mir in mir war mein wahres Ich? 53 00:24:31,092 --> 00:24:35,506 Qiu Moyun. Warum hast du ihn getötet? 54 00:24:39,000 --> 00:24:41,583 Dieser Raum war wie ein Labyrinth. 55 00:24:44,500 --> 00:24:46,666 Ich war lange Zeit darin gefangen. 56 00:24:48,500 --> 00:24:50,333 Er war der Einzige, der mich gefunden hat. 57 00:24:53,916 --> 00:24:56,833 Es gelang ihm, mich rauszuholen. 58 00:24:59,916 --> 00:25:02,333 Dann wurde er verrückt. 59 00:25:20,250 --> 00:25:21,416 Der Zug kommt. 60 00:25:23,833 --> 00:25:24,559 Qiu. 61 00:25:24,583 --> 00:25:25,666 Qiu, hab keine Angst. 62 00:25:25,833 --> 00:25:27,583 Keine Angst, der Zug kommt. 63 00:25:27,750 --> 00:25:30,500 Qiu. Wissen Sie? 64 00:25:32,683 --> 00:25:39,000 Nur um deine Stimme zu hören, nur um sie zu hören, Ich bin bereit, diese Welt still werden zu lassen. 65 00:25:41,983 --> 00:25:44,250 Geh ruhig. 66 00:25:57,083 --> 00:25:58,833 Welche Melodie summte er, bevor er starb? 67 00:26:00,053 --> 00:26:02,683 Denken Sie sorgfältig darüber nach. 68 00:26:03,953 --> 00:26:07,883 Es gibt eine Nummer. 478. 69 00:26:26,083 --> 00:26:29,563 Sir, hören Sie zu. Es ist alles nur dieses Geräusch. 70 00:26:29,883 --> 00:26:35,850 - Liegt ein Notfall vor? - Entschuldigen Sie, Sir. 71 00:26:35,993 --> 00:26:44,150 Schnapp dir den Mörder. Holen Sie ihn lebend raus. Nennen Sie Ihren Preis. Eine letzte Zusammenarbeit. 72 00:26:44,583 --> 00:26:47,816 Diese geheime Operation. Codename Qiu. 73 00:26:49,666 --> 00:26:51,333 Ein verrückter Mann. 74 00:26:52,250 --> 00:26:54,000 Lohnt sich die ganze Mühe für euch? 75 00:26:55,833 --> 00:26:58,583 Ich dachte, Leuten wie uns geht es nur um Geld. 76 00:26:59,000 --> 00:27:00,833 Diesmal muss ich Sie daran erinnern, 77 00:27:01,333 --> 00:27:04,000 Halten Sie ihn am Leben und ermitteln Sie nicht auf eigene Faust. 78 00:27:05,833 --> 00:27:07,333 Ich erstatte Ihnen das Ticket. 79 00:27:14,166 --> 00:27:18,316 Ich hörte jemanden sagen Du bist genau wie unser Musiker. 80 00:27:18,826 --> 00:27:22,376 Kann das seltsame Theremin spielen. 81 00:27:44,333 --> 00:27:46,250 „Physische Beweise“ 82 00:29:30,500 --> 00:29:33,166 - Entschlüsseln Sie es sofort und melden Sie sich direkt bei mir. - Ja, Herr. 83 00:29:49,583 --> 00:29:54,833 „Geben Sie die Kiste zum Hafen zurück“ 84 00:30:12,750 --> 00:30:13,750 Leg es hin. 85 00:31:10,500 --> 00:31:12,833 Was genau war dein Beziehung zum Verstorbenen? 86 00:31:27,100 --> 00:31:30,433 Herr, Ich kann es nicht ganz in Worte fassen. 87 00:31:31,333 --> 00:31:33,333 Er sagte das Geräusch, das ich gemacht habe 88 00:31:34,833 --> 00:31:38,000 war schöner als seine Musik. 89 00:31:42,916 --> 00:31:44,916 Hatte er eine spezielle Box? 90 00:31:52,833 --> 00:31:57,750 Da war eine Kiste er trug mit sich. 91 00:32:03,750 --> 00:32:07,750 - Was für eine Kiste? - Es war sehr schwer. 92 00:32:08,833 --> 00:32:10,500 Weniger als zwei Fuß lang. 93 00:32:16,166 --> 00:32:18,333 Die Oberseite war mit Metall verbunden. 94 00:32:19,416 --> 00:32:21,583 An der Seite befand sich ein schwarzes Netz. 95 00:32:23,083 --> 00:32:24,166 Die Eröffnung 96 00:32:25,333 --> 00:32:27,333 schien auf der Rückseite der Schachtel zu sein. 97 00:32:28,416 --> 00:32:30,000 Ich wollte es öffnen. 98 00:32:31,666 --> 00:32:33,250 Aber die Bomber kamen. 99 00:32:35,000 --> 00:32:38,083 Alles wurde in diesem Raum zurückgelassen. 100 00:33:37,666 --> 00:33:39,000 Tickets, Tickets! 101 00:33:42,083 --> 00:33:43,583 Tickets! Ich brauche drei Tickets. 102 00:33:58,750 --> 00:34:00,583 Sucht ihr eine Kiste? 103 00:34:13,416 --> 00:34:16,500 Herr, weißt du? 104 00:34:16,500 --> 00:34:19,583 Hier gibt es eine Art Frosch. 105 00:34:20,933 --> 00:34:26,633 Sie krächzen die ganze Nacht verzweifelt nur um einen Partner anzulocken. 106 00:34:28,916 --> 00:34:30,833 Je lauter sie krächzen, 107 00:34:31,583 --> 00:34:35,500 desto einfacher ist es für sie Raubtier, die Fledermaus, um sie zu finden. 108 00:34:36,883 --> 00:34:41,990 Deshalb, an einem Frühlingsabend 109 00:34:48,083 --> 00:34:55,333 Sie krächzen vor lauter Sehnsucht, während sie Angst davor haben, von Fledermäusen gefressen zu werden. 110 00:34:56,070 --> 00:35:03,333 Je mehr Angst es hat, desto hungriger und durstiger ist es. desto lauter will es schreien. 111 00:35:04,166 --> 00:35:11,633 Krächzen, krächzen, krächzen. 112 00:35:10,106 --> 00:35:12,916 Was ist in der Box? 113 00:35:15,523 --> 00:35:19,916 Herr, es scheint, dass du immer noch nicht verstehst, was ich sage. 114 00:35:21,720 --> 00:35:23,843 Unser Schicksal. 115 00:35:24,000 --> 00:35:25,583 Wir sind an dasselbe Seil gebunden. 116 00:35:26,496 --> 00:35:31,416 Gerüchten zufolge soll diese „Box“ macht Menschen wahnsinnig. 117 00:35:32,333 --> 00:35:36,750 Ich glaube, du fängst an mir wird ein bisschen schlecht im Kopf. 118 00:35:56,916 --> 00:36:00,666 Machen Sie weiter so, dann werden Sie es schaffen am Ende genau wie der Musiker. 119 00:36:10,166 --> 00:36:12,166 Nutzen Sie den starken Nebel in den nächsten Tagen. 120 00:36:12,166 --> 00:36:14,666 Finden Sie heraus, wie Sie ihn an der alten Stelle übergeben können. 121 00:36:15,250 --> 00:36:17,833 unter diesem brennenden Baum. 122 00:36:36,883 --> 00:36:40,883 - Gehen Sie spazieren. - Sicher. 123 00:37:23,583 --> 00:37:24,583 Hallo, Sir. 124 00:37:37,916 --> 00:37:39,750 Luftschutzsirene! Luftschutzsirene! 125 00:37:41,830 --> 00:37:43,493 - Herr! - Bist du verrückt? 126 00:37:43,500 --> 00:37:45,966 Wie könnte da eine Luft sein Razzia mit so starkem Nebel heute Nacht? 127 00:39:44,500 --> 00:39:46,566 „Der Spiegelladen“ 128 00:41:03,000 --> 00:41:04,900 Öffne es. 129 00:41:39,000 --> 00:41:40,500 Das ist ein Theremin. 130 00:41:54,166 --> 00:41:55,166 Herr. 131 00:41:57,500 --> 00:42:00,416 „Box“ ist der Codename, den mir der Spion gegeben hat. 132 00:42:18,666 --> 00:42:21,083 Da ist wirklich ein Geräusch in meinem Körper. 133 00:42:22,083 --> 00:42:23,333 Dieses Geräusch macht mir Angst. 134 00:42:42,133 --> 00:42:46,833 Ich möchte ein Versteck finden. Ich möchte nicht, dass es jemand anderes hört. 135 00:43:08,436 --> 00:43:14,250 - Zu welcher Organisation gehören Sie? - Ich gehöre nur mir selbst. 136 00:44:12,916 --> 00:44:14,833 Nur um deine Stimme zu hören, 137 00:44:16,666 --> 00:44:19,850 Ich bin bereit, diese Welt zu lassen geh ruhig. 138 00:48:02,416 --> 00:48:04,416 Damit er schläft, 139 00:48:05,083 --> 00:48:07,750 Sie schloss die Ohren des Delirianten fest. 140 00:48:19,416 --> 00:48:21,000 Mehr als zwanzig Jahre später 141 00:48:21,250 --> 00:48:23,416 in einer Jahreszeit, in der es nie schneite, 142 00:48:23,833 --> 00:48:26,166 der Deliriante schwankte dahin, 143 00:48:26,666 --> 00:48:29,333 Er hatte sich an seine sich ständig verändernden Formen gewöhnt. 144 00:48:39,416 --> 00:48:40,416 Du kleiner Hurensohn. 145 00:50:56,583 --> 00:50:57,583 Wie machen wir das? 146 00:51:11,500 --> 00:51:12,500 Vorsichtig. 147 00:51:12,833 --> 00:51:13,833 Langsam, halte es. 148 00:51:28,666 --> 00:51:29,250 Heben Sie es an. 149 00:51:29,250 --> 00:51:30,416 Ich kann es nicht, ich kann es nicht heben. 150 00:51:30,750 --> 00:51:31,750 Steh auf. 151 00:51:33,083 --> 00:51:34,083 Ich kann es nicht bewegen. 152 00:51:37,000 --> 00:51:38,833 Es reicht aus, sich nur das Zeug darin zu schnappen. 153 00:51:39,166 --> 00:51:42,250 So eine wilde Sache... Warum sollte man sich die Mühe machen, es zurückzuholen? 154 00:51:42,833 --> 00:51:43,833 Es ist einfach anstrengend. 155 00:51:45,083 --> 00:51:46,083 Packen wir es ein. 156 00:51:53,833 --> 00:51:54,833 Es ist zu kalt. 157 00:51:55,333 --> 00:51:57,583 Lasst uns schnell zusammenpacken und etwas Heißes essen gehen. 158 00:51:58,416 --> 00:51:59,750 Komm schon, pack ein. 159 00:52:00,166 --> 00:52:01,166 Lass uns etwas Warmes essen. 160 00:52:33,250 --> 00:52:34,250 Kapitän. 161 00:52:35,500 --> 00:52:37,000 Alles ist gepackt. 162 00:52:39,583 --> 00:52:40,583 Ich rauche nicht. 163 00:52:41,166 --> 00:52:44,250 Sie sind bereits ins säkulare Leben zurückgekehrt. 164 00:52:44,250 --> 00:52:46,083 Als der Buddha die Gebote festlegte, 165 00:52:46,333 --> 00:52:48,166 Er wusste nicht einmal, was Nikotin war. 166 00:52:51,750 --> 00:52:53,583 Ich habe vorhin eine Bewegung drinnen gesehen. 167 00:52:55,000 --> 00:52:56,250 Das Ding ist so schwer. 168 00:52:57,333 --> 00:52:58,916 Könnte da etwas drin sein? 169 00:53:06,583 --> 00:53:08,250 Als ich damals in diesem Tempel war, 170 00:53:09,000 --> 00:53:10,000 Diese Buddha-Statue war noch nicht hier. 171 00:53:11,750 --> 00:53:13,083 Du musst ehrlich sein. 172 00:53:13,583 --> 00:53:14,684 Captain, ich weiß es wirklich nicht. 173 00:53:14,708 --> 00:53:16,500 Schätzen Sie die Gelegenheit, die ich Ihnen gebe. 174 00:53:17,666 --> 00:53:18,916 Wenn du mir nicht glaubst, 175 00:53:20,916 --> 00:53:22,250 Ich schlage es auf und zeige es dir. 176 00:53:48,083 --> 00:53:50,583 Die Buddhas und Bodhisattvas haben Ich habe die Sitze im LKW bereits gerettet 177 00:53:54,666 --> 00:53:58,416 für das Team von morgen. 178 00:56:39,166 --> 00:56:40,666 Der Schmerz ist unerträglich. 179 00:56:41,166 --> 00:56:42,666 Ich bin voller Barmherzigkeit. 180 00:56:42,833 --> 00:56:45,000 Jetzt erzähle ich Ihnen, wie Sie Ihre Zahnschmerzen heilen können. 181 00:56:46,416 --> 00:56:50,083 Benutze deine Zunge, um das Meiste zu finden bitteres Stück zwischen den zerkleinerten Steinen. 182 00:56:50,750 --> 00:56:53,333 Schlagen Sie mit diesem Stein auf Ihren Zahn. 183 00:56:54,750 --> 00:56:56,666 Du musst hart zuschlagen, hörst du? 184 00:58:45,500 --> 00:58:47,500 Dies ist ein heiliger buddhistischer Boden. 185 00:58:47,500 --> 00:58:49,333 Machen Sie keine Witze mit mir. 186 00:59:18,666 --> 00:59:20,500 Du kleiner Hurensohn. 187 00:59:21,250 --> 00:59:23,500 Warum hast du mich so weit geworfen? 188 00:59:28,083 --> 00:59:29,333 Versteck dich nicht. 189 00:59:30,833 --> 00:59:32,083 Wer genau bist du? 190 00:59:35,583 --> 00:59:37,500 Ich bin ein bitterer Dämon. 191 00:59:38,500 --> 00:59:40,750 Auch ein Dämon, der kurz davor steht, ein Buddha zu werden. 192 00:59:42,666 --> 00:59:44,000 In diesem Land, 193 00:59:44,250 --> 00:59:48,500 alles Bittere, was wächst stammt aus meiner Kultivierung. 194 00:59:49,583 --> 00:59:51,916 Wenn Sie im Begriff sind, ein Buddha zu werden, Warum musstest du über die Mauer klettern? 195 00:59:52,833 --> 00:59:55,416 Ich habe es dem Buddha bereits versprochen 196 00:59:56,750 --> 00:59:59,333 meine Kräfte an diesem Ort nicht einzusetzen. 197 01:00:00,750 --> 01:00:02,750 Aber bist du nicht schon ein Mensch geworden? 198 01:00:03,833 --> 01:00:05,416 Das ist nicht meine Schuld. 199 01:00:07,500 --> 01:00:08,750 Eigentlich mein aktuelles Aussehen 200 01:00:08,750 --> 01:00:11,166 wird durch deinen Verstand bestimmt. 201 01:00:13,166 --> 01:00:15,916 Ich wollte dich um einen Gefallen bitten. 202 01:00:17,333 --> 01:00:18,583 Ich bin nur einen Schritt entfernt 203 01:00:19,166 --> 01:00:20,750 davon ab, ein Buddha zu werden. 204 01:00:21,416 --> 01:00:22,666 Du wirst ein Buddha? 205 01:00:23,250 --> 01:00:24,916 Wie könnte ich Ihnen möglicherweise helfen? 206 01:00:25,416 --> 01:00:27,750 Als ich in deinem Zahn lebte, 207 01:00:27,750 --> 01:00:30,000 Ich konnte deine tiefen Sünden spüren. 208 01:00:30,250 --> 01:00:33,750 Ich möchte nur verstehen der Geschmack dieser Sünden. 209 01:00:59,166 --> 01:01:00,750 Sobald Sie durch die Tempeltore gehen, 210 01:01:00,750 --> 01:01:02,666 Der Buddha wird keine Gerichtsbarkeit über mich haben. 211 01:01:16,916 --> 01:01:19,083 Was hat es mit mir zu tun, dass du ein Buddha wirst? 212 01:01:19,416 --> 01:01:20,916 Lass mich mir ein Licht leihen. 213 01:01:38,916 --> 01:01:40,916 An diesem Tag gab es weder Sonne noch Mond. 214 01:01:51,000 --> 01:01:52,500 Der Buddha stand direkt vor mir. 215 01:01:55,333 --> 01:01:56,833 Obwohl ich ein bitterer Dämon bin, 216 01:01:58,166 --> 01:02:01,333 Ich wusste am meisten nicht, was Das Bittere auf der Welt war. 217 01:02:03,250 --> 01:02:05,333 Ich war so neugierig, dass ich ihn gefragt habe. 218 01:02:07,583 --> 01:02:08,750 Dann sag mir, 219 01:02:10,666 --> 01:02:12,416 Was ist das Bitterste auf dieser Welt? 220 01:02:16,750 --> 01:02:18,000 Und er sagte mir, 221 01:02:20,916 --> 01:02:23,666 Der Tag, an dem meine physische Statue zerbricht, 222 01:02:25,333 --> 01:02:30,416 Ich würde es wissen. 223 01:02:32,333 --> 01:02:34,500 Was hat das mit mir zu tun? 224 01:02:35,333 --> 01:02:37,333 Ich habe gerade diese Steinstatue mit meiner Hand berührt, 225 01:02:37,333 --> 01:02:39,000 und es ging von alleine kaputt. 226 01:02:41,750 --> 01:02:43,250 Das ist Schicksal! 227 01:02:50,583 --> 01:02:52,000 Nachdem ich ein Buddha geworden bin, 228 01:02:53,916 --> 01:02:55,166 Ich werde ein Gelübde ablegen 229 01:02:56,166 --> 01:02:58,250 um alle deine Sünden zu reinigen. 230 01:03:18,750 --> 01:03:19,750 Hier. 231 01:03:19,916 --> 01:03:20,916 Nehmen Sie einen Zug. 232 01:03:21,916 --> 01:03:23,416 Ich weiß nicht wie. 233 01:03:24,750 --> 01:03:26,333 Sie wissen nicht einmal, wie man ein- und ausatmet? 234 01:03:29,333 --> 01:03:31,166 Jeder, der lebt, weiß, wie das geht. 235 01:03:43,750 --> 01:03:45,083 Du denkst, ich bin dreckig? 236 01:03:46,583 --> 01:03:47,583 Ja. 237 01:03:54,583 --> 01:03:55,666 Snaggletooth. 238 01:04:02,833 --> 01:04:05,500 Warum musste es der bitterste Stein sein? 239 01:04:06,333 --> 01:04:08,500 Ich habe nie gesagt, dass es das sein muss. 240 01:04:09,333 --> 01:04:10,666 Jedes Stück hätte funktioniert. 241 01:04:12,500 --> 01:04:14,833 Aber dieses Stück war tatsächlich der bitterste Stein. 242 01:04:17,083 --> 01:04:20,000 Ich pisse auf meine Statue... 243 01:04:34,000 --> 01:04:36,000 Könnten Sie Ihr Aussehen ändern? 244 01:04:38,166 --> 01:04:39,166 So was? 245 01:04:40,833 --> 01:04:43,750 Ich meine, könntest du die Gestalt einer anderen Person annehmen? 246 01:04:52,083 --> 01:04:54,750 Sie müssen ein Schwein sehen, bevor Sie den Tathagata sehen können. 247 01:04:55,750 --> 01:04:58,250 „Wenn Sie alle Formulare als Nicht-Formulare ansehen …“ 248 01:04:58,916 --> 01:05:00,583 Das ist das Sprichwort! 249 01:05:01,583 --> 01:05:03,500 Es geht nicht darum, ein Schwein zu sehen! 250 01:05:07,833 --> 01:05:09,583 Wo haben Sie all dieses anmaßende Gerede gelernt? 251 01:05:15,416 --> 01:05:18,500 Ihr aktuelles Erscheinungsbild ist wie er aussah, bevor er starb. 252 01:05:20,083 --> 01:05:21,916 Außer, dass er Lehrer war. 253 01:05:22,583 --> 01:05:24,250 Er war nicht so vulgär wie du. 254 01:05:27,333 --> 01:05:28,750 Okay, okay, hör auf zu reden, hör auf zu reden. 255 01:05:30,416 --> 01:05:32,083 Solange du diese bittere Frucht ausspuckst, 256 01:05:34,000 --> 01:05:35,916 Du kannst mich beleidigen, wie du willst. 257 01:05:41,666 --> 01:05:43,666 Warum brennt diese Zigarette nie aus? 258 01:08:55,916 --> 01:08:59,833 „Bitter“ 259 01:09:29,416 --> 01:09:31,416 Eines Tages ging mein Vater aus 260 01:09:34,000 --> 01:09:36,333 und wurde plötzlich von einem tollwütigen Hund gebissen. 261 01:09:39,666 --> 01:09:41,333 Nach diesem Tag, 262 01:09:43,250 --> 01:09:45,416 er erkrankte an einer seltsamen Krankheit. 263 01:10:01,250 --> 01:10:03,583 Er sah nicht einmal mehr menschlich aus. 264 01:10:38,916 --> 01:10:40,500 Er war ein würdevoller... 265 01:10:47,166 --> 01:10:48,583 Ich wusste, dass er es definitiv nicht wollen würde 266 01:10:48,583 --> 01:10:50,583 ohne Würde weiterleben. 267 01:10:59,916 --> 01:11:02,333 Ich wusste, dass gekeimte Kartoffeln giftig sind. 268 01:11:05,333 --> 01:11:07,166 Also habe ich mir an diesem Tag eines ausgesucht. 269 01:11:14,833 --> 01:11:16,583 Er starb noch in dieser Nacht. 270 01:11:22,750 --> 01:11:26,000 Um Mitternacht begann ich es zu bereuen. 271 01:11:28,250 --> 01:11:30,166 Weil es mir plötzlich klar wurde 272 01:11:30,500 --> 01:11:33,416 Ich würde sein Schnarchen nie wieder hören. 273 01:13:04,333 --> 01:13:07,416 Mit gebrochenem Herzen sah sie zu der Deliriante, wie dieser Hund, 274 01:13:08,250 --> 01:13:12,250 schlucke die bittere Frucht, die er selbst gepflanzt hatte. 275 01:13:24,416 --> 01:13:26,916 Der Deliriant verschwand im Nichts. 276 01:15:00,166 --> 01:15:05,000 „Riesige Belohnung für besondere Fähigkeiten“ 277 01:15:40,916 --> 01:15:43,750 Das darin verpackte Geld reicht aus, um ein Leben zu kaufen. 278 01:15:44,250 --> 01:15:45,250 Lass es mich sehen. 279 01:15:46,166 --> 01:15:47,768 Wenn dieser Kerl zurückkommt und uns erwischt, 280 01:15:47,792 --> 01:15:49,083 Wäre dieses Glück nicht umsonst? 281 01:15:50,333 --> 01:15:51,666 Hast du das Geld gesehen, das ich fallen gelassen habe? 282 01:15:53,083 --> 01:15:54,083 In Zeitungspapier eingewickelt. 283 01:16:00,416 --> 01:16:02,833 Ich habe Angst, dass er zurückkommt, also teilen wir es schnell auf. 284 01:16:46,500 --> 01:16:48,416 Ist hier jemand? 285 01:16:53,333 --> 01:16:54,333 Wie viele Tage bleiben Sie? 286 01:16:56,416 --> 01:16:57,416 Bis Ende des Monats. 287 01:17:01,083 --> 01:17:03,000 Du bist auch hier, um vor dem „Alten Mann“ anzugeben? 288 01:17:05,333 --> 01:17:07,018 Schließlich möchte jeder reich werden. 289 01:17:07,042 --> 01:17:09,250 Inmitten der Gefahr wirklich auf der Suche nach Glück. 290 01:17:10,916 --> 01:17:12,083 Lass mich dir ein Geheimnis verraten, 291 01:17:13,083 --> 01:17:15,500 Der „Alte Mann“ hat einen seltsamen Geruch. 292 01:17:19,583 --> 01:17:21,333 Was für ein seltsamer Geruch? 293 01:17:24,500 --> 01:17:27,000 Ein sehr starker Formalingeruch. 294 01:17:28,000 --> 01:17:31,750 Mein Sohn sei sein Wächter, sagte er mir. 295 01:17:33,666 --> 01:17:34,666 Wertsachen. 296 01:17:35,000 --> 01:17:36,166 Bewahren Sie sie sicher auf. 297 01:17:41,916 --> 01:17:42,809 21:45 Englischer Vortrag 298 01:17:42,833 --> 01:17:43,309 Kanal 3: 20:00 Wissenschaftsprogramm Wie sich die Menschheit entwickelte 21:45 Englischer Vortrag 299 01:17:43,333 --> 01:17:48,083 Das heutige Fernsehen Kanal 3: 20:00 Wissenschaftsprogramm 300 01:18:40,083 --> 01:18:41,166 Wie ist er gestorben? 301 01:18:41,500 --> 01:18:42,916 Er wurde sofort entlarvt. 302 01:18:45,750 --> 01:18:47,916 Es gab einen Idioten, der das genommen hat Zufall beim Toilettengang, 303 01:18:47,916 --> 01:18:49,916 Ich dachte, er könnte von dort entkommen. 304 01:18:50,166 --> 01:18:53,000 Er dachte, es wäre das Sanatorium Die Mauer war leicht zu überwinden. 305 01:18:53,000 --> 01:18:54,833 Als er darauf kletterte, erlitt er einen Stromschlag. 306 01:18:55,500 --> 01:18:57,083 Diese Leute sind wirklich verrückt. 307 01:18:57,083 --> 01:19:00,083 Wie konnte der „Alte Mann“ so leicht getäuscht werden? 308 01:20:12,250 --> 01:20:14,166 Du bist ein Profi. 309 01:20:15,833 --> 01:20:17,083 Lasst uns Freunde sein. 310 01:20:20,500 --> 01:20:22,166 Sich mit Falschgeld anfreunden? 311 01:20:25,166 --> 01:20:26,416 Sei mein Partner. 312 01:20:40,250 --> 01:20:41,333 Niemand will mich. 313 01:21:06,083 --> 01:21:08,416 Was kann einen ganzen Raum füllen? 314 01:21:10,666 --> 01:21:11,666 Geld? 315 01:21:12,833 --> 01:21:13,833 Sonnenlicht. 316 01:21:14,416 --> 01:21:15,416 Idiot. 317 01:21:16,583 --> 01:21:18,166 Welche Tür kann niemals geöffnet werden? 318 01:21:19,833 --> 01:21:21,000 Eine Stirn. 319 01:21:22,833 --> 01:21:24,416 Was kann eine Person tun? 320 01:21:24,416 --> 01:21:25,916 aber zwei Leute können das absolut nicht? 321 01:21:36,333 --> 01:21:37,333 Träumen. 322 01:21:45,750 --> 01:21:47,583 Ich erzähle dir noch eins, Du wirst es bestimmt nicht wissen. 323 01:21:49,833 --> 01:21:52,083 Es ist das schwierigste Rätsel der Welt. 324 01:21:53,833 --> 01:21:54,916 Niemand kennt die Antwort. 325 01:21:58,416 --> 01:22:00,250 Rätsel zu erraten ist ziemlich kindisch. 326 01:22:00,916 --> 01:22:02,166 Lass mich dich mitnehmen, um etwas Geld zu verdienen. 327 01:22:11,083 --> 01:22:17,250 Mische den Stapel. 328 01:22:20,083 --> 01:22:22,083 Welche Karte hast du auf der Hand? 329 01:22:30,333 --> 01:22:38,333 Zehn der Herzen. 330 01:22:44,500 --> 01:22:46,166 Ich habe tatsächlich besondere Fähigkeiten. 331 01:22:47,750 --> 01:22:48,750 Besondere Fähigkeiten? 332 01:22:50,333 --> 01:22:51,750 Was sind besondere Fähigkeiten? 333 01:22:55,833 --> 01:22:58,166 Besondere Fähigkeiten 334 01:22:58,166 --> 01:23:00,833 sind, wenn der menschliche Körper, unter besonderen Umständen, 335 01:23:01,333 --> 01:23:03,500 wird angeregt, unendliches Potenzial freizusetzen. 336 01:23:04,750 --> 01:23:07,833 Was für besondere Umstände? 337 01:23:09,416 --> 01:23:11,083 Es ist für jeden anders. 338 01:23:11,666 --> 01:23:13,666 Für manche geschieht dies in Momenten extremer Gefahr. 339 01:23:14,166 --> 01:23:16,333 Für andere sind es Momente tiefster Trauer. 340 01:23:19,583 --> 01:23:22,750 Wieder. 341 01:23:37,416 --> 01:23:40,000 Wie viel Geld kann man wirklich? am Bahnhof bleiben? 342 01:23:41,833 --> 01:23:44,250 Das Geld muss einfach reichen. 343 01:23:45,500 --> 01:23:47,083 Sie können es nicht mitnehmen, wenn Sie es sind geboren, und du kannst es nicht ertragen, wenn du stirbst. 344 01:23:58,833 --> 01:24:00,583 Ich kann dir besondere Fähigkeiten beibringen. 345 01:24:03,083 --> 01:24:04,833 Wie haben Sie dann diese Fähigkeit erlangt? 346 01:24:23,416 --> 01:24:24,666 Verlassen Sie sich nicht nur auf das Glas? 347 01:24:25,500 --> 01:24:27,166 Deshalb brauche ich einen Partner. 348 01:24:28,500 --> 01:24:30,166 Das ist eine besondere Fähigkeit. 349 01:24:35,083 --> 01:24:37,250 Er befestigte einen Magneten an seinem Oberschenkel, 350 01:24:37,833 --> 01:24:39,750 und versteckte einen Magneten in der Zigarettenkippe. 351 01:24:40,750 --> 01:24:42,750 Wenn sich sein Oberschenkel unter dem Tisch bewegt, 352 01:24:42,750 --> 01:24:44,333 Die Zigarettenkippe bewegt sich mit. 353 01:24:45,500 --> 01:24:47,416 Woher weißt du alles? 354 01:24:49,083 --> 01:24:51,083 Man nennt es umgekehrtes Denken. 355 01:24:57,500 --> 01:24:59,916 Wie verdienen wir Geld, wenn ich mit Ihnen zusammenarbeite? 356 01:25:00,250 --> 01:25:01,666 Wenn wir gut zusammenarbeiten, 357 01:25:02,416 --> 01:25:04,833 Wir teilen die Belohnung des „alten Mannes“ 50/50. 358 01:25:13,750 --> 01:25:15,250 Ich möchte auch, dass Sie Ihr umgekehrtes Denken nutzen 359 01:25:15,250 --> 01:25:16,416 um mir zu helfen, ein Rätsel zu lösen. 360 01:25:16,750 --> 01:25:17,833 Welches Rätsel? 361 01:25:19,666 --> 01:25:21,750 Was kann ein Mensch verlieren 362 01:25:22,416 --> 01:25:24,000 und nie wieder finden? 363 01:25:31,000 --> 01:25:34,000 Das hört sich auch nicht richtig an. 364 01:25:34,000 --> 01:25:36,666 Ist die Antwort wirklich so wichtig? 365 01:25:38,750 --> 01:25:40,666 Es ist das Wichtigste auf der Welt. 366 01:25:42,833 --> 01:25:45,500 Sobald wir das geschafft haben, werde ich es tun Helfen Sie, das Rätsel zu lösen. 367 01:25:48,250 --> 01:25:49,333 Sieben der Herzen. 368 01:25:50,750 --> 01:25:51,750 Fünf Pik. 369 01:25:53,250 --> 01:25:54,250 Nicht schlecht! 370 01:25:55,666 --> 01:25:56,083 Toll! 371 01:25:56,083 --> 01:25:57,083 Gut gut. 372 01:25:57,500 --> 01:25:58,750 Wie hast du es erraten? 373 01:25:59,500 --> 01:26:00,500 Hier, nimm ein Bonbon. 374 01:26:01,750 --> 01:26:03,250 Erraten Sie noch einen, und Du bekommst noch eine Süßigkeit. 375 01:26:03,500 --> 01:26:04,309 Ich möchte es auch versuchen. 376 01:26:04,333 --> 01:26:04,916 Was ist das hier? 377 01:26:04,916 --> 01:26:05,916 Acht Pik. 378 01:26:08,583 --> 01:26:09,500 Ich wette, das kannst du nicht erraten. 379 01:26:09,500 --> 01:26:10,583 Fünf der Herzen. 380 01:26:10,583 --> 01:26:11,583 Sieben der Herzen. 381 01:26:11,750 --> 01:26:12,916 Das hast du auch! 382 01:26:17,666 --> 01:26:19,750 Das müssen wir nicht unbedingt durch Sprache kommunizieren. 383 01:26:20,333 --> 01:26:22,333 Schauen Sie sich die Betrüger im Bahnhof an. 384 01:26:23,083 --> 01:26:24,250 Um nicht erwischt zu werden, 385 01:26:24,583 --> 01:26:27,916 Sie alle nutzen es unbewusst Blicke und Gesten, um Signale zu senden. 386 01:26:30,333 --> 01:26:33,250 Wir müssen einen Code weben, den niemand durchschauen kann. 387 01:26:34,333 --> 01:26:36,000 2, 3, 4 388 01:26:36,000 --> 01:26:41,500 5, 6, 7 389 01:26:41,500 --> 01:26:43,416 Eine Faust zu machen ist ein Ass. 390 01:26:43,916 --> 01:26:44,916 Schlau. 391 01:26:47,750 --> 01:26:49,666 Was ist mit den Anzügen? 392 01:26:55,166 --> 01:27:00,666 Pik, Herz, Kreuz, Karo. 393 01:27:06,083 --> 01:27:07,500 Du hast es ganz gut auswendig gelernt. 394 01:27:08,333 --> 01:27:10,083 Aber es mangelt Ihnen immer noch an einigen schauspielerischen Fähigkeiten. 395 01:27:12,916 --> 01:27:14,250 Bevor wir andere täuschen können, 396 01:27:14,750 --> 01:27:16,500 Wir müssen uns zuerst etwas vormachen können. 397 01:27:18,416 --> 01:27:19,666 Was ist Ihr schärfster Sinn? 398 01:27:19,916 --> 01:27:20,809 Meine Nase. 399 01:27:20,833 --> 01:27:23,333 Dann nennen wir diesen Trick... 400 01:27:25,500 --> 01:27:27,250 „Riechkartenlesen.“ 401 01:27:29,166 --> 01:27:30,166 Atmen Sie tief ein. 402 01:27:32,500 --> 01:27:34,416 Stellen Sie sich vor, es hat tatsächlich einen Duft. 403 01:27:34,583 --> 01:27:36,000 Und dann spiele es aus. 404 01:27:37,583 --> 01:27:39,583 Ich rieche das Meer. 405 01:27:40,333 --> 01:27:43,083 Tief im Ozean verbirgt sich das Herz eines Menschen. 406 01:27:43,250 --> 01:27:44,500 Es ist schwarz. 407 01:27:44,833 --> 01:27:46,083 Es ist der Duft meines Vaters. 408 01:27:50,000 --> 01:27:51,000 Du hast es verstanden. 409 01:28:05,166 --> 01:28:06,833 Wissen Sie, wie das Meer aussieht? 410 01:28:08,000 --> 01:28:09,916 Der Ozean ist nur blaues Wasser. 411 01:28:10,250 --> 01:28:14,083 Nichts Besonderes. 412 01:28:15,500 --> 01:28:18,666 Ist es nicht nur das Spiegelbild? und Streuung des Sonnenlichts? 413 01:28:21,250 --> 01:28:22,333 Ziemlich schlau. 414 01:28:27,583 --> 01:28:28,666 Das ist der Ozean. 415 01:28:30,333 --> 01:28:32,083 Eigentlich bist du ziemlich kindisch. 416 01:28:38,166 --> 01:28:39,583 Dem Wasser Salz hinzufügen... 417 01:28:40,583 --> 01:28:42,750 Es ist wie Tränen. 418 01:28:48,083 --> 01:28:49,250 Sie sagen 419 01:28:49,750 --> 01:28:52,500 Mein Vater ist an einen Ort mit Meer geflohen. 420 01:28:53,666 --> 01:28:55,083 Der Tag, an dem er ging, 421 01:28:55,666 --> 01:28:57,416 Er hat mir eine Banknote hinterlassen. 422 01:28:58,000 --> 01:28:59,666 Das schwierigste Rätsel 423 01:29:00,000 --> 01:29:01,833 wurde in diesem Sinne geschrieben. 424 01:29:02,500 --> 01:29:04,416 Obwohl ich das Geld ausgegeben habe, 425 01:29:04,916 --> 01:29:08,750 Ich habe das Gefühl, wenn ich kann Löse einfach dieses Rätsel, 426 01:29:09,250 --> 01:29:10,833 vielleicht kommt er zurück. 427 01:29:42,500 --> 01:29:44,833 "Poker" 428 01:31:07,250 --> 01:31:08,750 Meine Tochter hat eine sehr scharfe Nase. 429 01:31:18,250 --> 01:31:22,083 Ein hohes Fieber verlieh ihr diese Fähigkeit. 430 01:31:24,250 --> 01:31:25,250 Oh? 431 01:31:26,416 --> 01:31:27,583 Früher bin ich oft rausgegangen, um Karten zu spielen. 432 01:31:28,083 --> 01:31:29,500 Einmal bestand sie darauf, mit mir zu kommen. 433 01:31:30,083 --> 01:31:31,083 Damals, 434 01:31:31,416 --> 01:31:33,083 Sie hat ihre Nase benutzt, um mir eine Menge Geld abzugewinnen. 435 01:32:49,666 --> 01:32:50,666 Hab keine Angst. 436 01:32:51,500 --> 01:32:55,416 Sobald du es gerochen hast, werde ich es tun nehmen Sie mit, um das Meer zu sehen. 437 01:33:14,916 --> 01:33:16,166 Ich werde noch einen umdrehen. 438 01:34:37,583 --> 01:34:39,166 Wenn ich es richtig rieche, 439 01:34:39,916 --> 01:34:42,333 Willst du mich wirklich zum Meer mitnehmen? 440 01:34:54,500 --> 01:34:55,500 Ich werde. 441 01:35:00,666 --> 01:35:01,666 Dieses hier. 442 01:35:02,000 --> 01:35:03,416 Warum ist es immer noch das Pik-Ass? 443 01:35:21,250 --> 01:35:22,416 War das so einfach? 444 01:35:28,916 --> 01:35:29,916 Ganz einfach. 445 01:35:33,250 --> 01:35:35,666 Hast du wirklich besondere Fähigkeiten? 446 01:35:39,750 --> 01:35:41,583 Wenn du es mir nicht sagst, kann ich nicht schlafen. 447 01:36:25,750 --> 01:36:27,166 Du wurdest so weit weg gejagt. 448 01:36:28,750 --> 01:36:30,666 Wie konntest du diese Karte sehen? 449 01:36:32,416 --> 01:36:34,083 Ich habe diesen Wachmann bestochen. 450 01:36:38,750 --> 01:36:40,833 Der Wächter stand heimlich hinter dem „Alten Mann“ 451 01:36:41,500 --> 01:36:42,500 und machte dieses Zeichen. 452 01:36:43,250 --> 01:36:44,583 Spaten. 453 01:36:58,666 --> 01:37:01,083 Woher kannten Sie die Karte? war immer noch das Pik-Ass? 454 01:37:01,666 --> 01:37:02,916 Umgekehrtes Denken. 455 01:37:04,916 --> 01:37:06,500 Wenn diese Karte nicht das Pik-Ass wäre, 456 01:37:07,583 --> 01:37:09,500 Du hättest definitiv einen Weg gefunden, es mir zu sagen. 457 01:37:22,583 --> 01:37:24,500 Dank Ihres umgekehrten Denkens, 458 01:37:24,666 --> 01:37:26,083 Wir haben es wohlbehalten überstanden. 459 01:37:27,583 --> 01:37:28,916 Ich gebe dir einen größeren Teil des Geldes. 460 01:37:41,750 --> 01:37:43,250 Ich bin nicht allzu glücklich darüber. 461 01:37:45,166 --> 01:37:47,000 Sie kennen die Antwort auf dieses Rätsel überhaupt nicht. 462 01:37:53,666 --> 01:37:56,500 Ich werde es dir auf jeden Fall sagen. 463 01:39:06,000 --> 01:39:11,000 „Was kann ein Mensch verlieren und nie wieder finden?“ 464 01:39:12,916 --> 01:39:15,500 „Ein Furz.“ 465 01:39:57,416 --> 01:39:58,500 Wir haben das Geld bekommen. 466 01:40:00,916 --> 01:40:02,750 Kein Wunder, dass Sie ein Kind finden wollten. 467 01:40:03,083 --> 01:40:05,083 Dieser Trick heißt „Stripping“, oder? 468 01:40:26,333 --> 01:40:27,333 Zieh die Lederjacke aus. 469 01:40:31,916 --> 01:40:32,916 Gib mir deine Lederjacke. 470 01:41:58,000 --> 01:41:58,416 Ist es gerade Nacht? 471 01:41:58,416 --> 01:41:59,226 Ist es gerade Nacht? 472 01:42:00,083 --> 01:42:01,059 Nein. 473 01:42:01,083 --> 01:42:02,416 Ist das Wasser im Pool blau? 474 01:42:02,416 --> 01:42:03,392 Ist das Wasser im Pool blau? 475 01:42:03,416 --> 01:42:04,416 Ist das Wasser im Pool blau? 476 01:42:05,083 --> 01:42:05,476 Ja. 477 01:42:08,833 --> 01:42:10,333 War Ihr Vater ein Betrüger? 478 01:42:13,500 --> 01:42:14,583 Nein. 479 01:42:15,000 --> 01:42:16,250 Wenn du lügst, 480 01:42:16,916 --> 01:42:18,750 Die Nadel des Lügendetektors wird schwanken. 481 01:43:08,083 --> 01:43:09,416 Ich habe eine Tochter. 482 01:43:12,750 --> 01:43:15,000 Wir haben vor über einem Jahrzehnt den Kontakt gekappt. 483 01:43:18,916 --> 01:43:22,000 Das Einzige, was sie mitnahm sie, als sie von zu Hause weglief 484 01:43:25,166 --> 01:43:26,583 war diese Lunchbox. 485 01:43:30,416 --> 01:43:32,666 Es war das, was ich während des Krieges bei mir trug. 486 01:43:38,083 --> 01:43:40,250 Sie sagte, sie wolle diese Brotdose zerstören, 487 01:43:42,250 --> 01:43:44,166 um die Beweise zu vernichten 488 01:43:44,750 --> 01:43:46,500 dass ich den Krieg überlebt habe. 489 01:44:01,166 --> 01:44:02,666 Vor einiger Zeit, 490 01:44:14,500 --> 01:44:16,750 Ich erhielt die Nachricht von ihrem Tod. 491 01:44:20,416 --> 01:44:21,583 Ein Feuer. 492 01:44:30,000 --> 01:44:31,750 Nur diese Brotdose hat überlebt. 493 01:44:35,166 --> 01:44:36,916 Ich habe es auf den ersten Blick erkannt. 494 01:44:46,916 --> 01:44:49,583 Darin befand sich ein verbrannter Brief. 495 01:44:50,666 --> 01:44:56,750 Ich habe fast jede wissenschaftliche Methode ausgeschöpft, Dennoch kann ich diesen Brief immer noch nicht vollständig wiederherstellen. 496 01:44:57,833 --> 01:45:03,000 Können Sie es mir jetzt sagen? Was genau steht in diesem Brief? 497 01:45:43,833 --> 01:45:48,000 Hallo. Ich hoffe, dass dieser Brief Sie sicher erreicht. 498 01:45:50,166 --> 01:45:54,006 Dies ist das erste Mal, dass ich Ihnen schreibe. 499 01:45:54,166 --> 01:45:57,900 Weil ich nicht weiß, wie ich dich nennen soll, 500 01:45:58,116 --> 01:46:02,000 Die erste Zeile bleibt leer. 501 01:46:34,500 --> 01:46:38,416 Sie spürte, wie der Atem des Delirianten allmählich schwächer wurde. 502 01:46:42,833 --> 01:46:44,833 Die Zeit wurde knapp. 503 01:46:46,666 --> 01:46:50,583 The Deliriant kam in der letzten Nacht des Jahres 1999 an. 504 01:47:49,500 --> 01:47:51,083 Lass mich im Stich! Lass mich im Stich! 505 01:48:02,250 --> 01:48:03,750 Sobald ich dich erwische, 506 01:48:05,416 --> 01:48:06,916 Wenn du den Mut hast, lass mich im Stich! 507 01:48:15,000 --> 01:48:16,333 Wer ist es? Wer ist da? 508 01:48:18,000 --> 01:48:19,750 Ich habe mich geirrt! Ich habe mich geirrt! 509 01:48:19,750 --> 01:48:20,750 Es tut mir leid, es tut mir leid. 510 01:48:29,666 --> 01:48:31,666 Lass mich einfach gehen. 511 01:48:31,916 --> 01:48:33,583 Leg es hin, dein Bein. 512 01:48:34,000 --> 01:48:35,083 Es tut mir leid, tut mir leid, Bruder. 513 01:48:39,833 --> 01:48:41,500 Wie ist die Situation am Pier? 514 01:48:43,083 --> 01:48:44,666 Worüber redest du? Ich verstehe nicht. 515 01:48:45,083 --> 01:48:47,166 Ich sagte: Wie ist die Situation am Pier? 516 01:48:48,083 --> 01:48:49,750 Um wie viel Uhr kommt das Boot an? 517 01:48:50,833 --> 01:48:52,500 Das Boot kommt um sieben Uhr an. 518 01:48:52,500 --> 01:48:54,892 Nein, Chef... Hören Sie mich? 519 01:48:54,916 --> 01:48:56,750 Glauben Sie ihm nicht. 520 01:48:56,916 --> 01:49:04,916 Glauben Sie ihm nicht. 521 01:49:06,500 --> 01:49:08,166 Hallo, Dangmai Jukebox. 522 01:49:12,750 --> 01:49:15,500 Ich möchte ein Lied für sieben Uhr anfordern. 523 01:49:16,666 --> 01:49:19,416 Sir, welches Lied möchten Sie anfordern? 524 01:49:30,166 --> 01:49:33,083 Sir, wie ist Ihr Name und Deine Botschaft mit dem Song? 525 01:50:28,916 --> 01:50:30,000 Hast du keine Angst? 526 01:50:30,666 --> 01:50:32,583 von diesen Kerlen in Regenmänteln gejagt zu werden? 527 01:50:37,916 --> 01:50:40,000 Ich habe keine Angst vor dem Tod! 528 01:51:01,250 --> 01:51:02,333 Es ist vergiftet. 529 01:51:13,333 --> 01:51:14,500 Ich habe auch keine Angst. 530 01:51:26,166 --> 01:51:27,333 Rette mich. 531 01:51:30,750 --> 01:51:32,250 Frohes Neues Jahr. 532 01:51:32,916 --> 01:51:34,750 Das Ende der Welt. 533 01:51:42,666 --> 01:51:43,833 Violine. 534 01:52:01,416 --> 01:52:02,583 Wie heißen Sie? 535 01:52:04,000 --> 01:52:05,666 Mein Name ist Apollo. 536 01:52:08,250 --> 01:52:09,416 Das ist so kitschig. 537 01:52:12,583 --> 01:52:13,583 Und du? 538 01:52:16,750 --> 01:52:18,333 Tai Chao-Mei. 539 01:52:19,666 --> 01:52:21,083 Noch klebriger. 540 01:52:23,250 --> 01:52:24,916 Zuerst muss die Sicherung abgenommen werden. 541 01:52:24,916 --> 01:52:25,916 Idiot. 542 01:52:27,250 --> 01:52:28,750 Das ist eine gefälschte Waffe. 543 01:52:54,500 --> 01:52:57,083 Wussten Sie, dass heute das Ende der Welt ist? 544 01:52:58,916 --> 01:53:01,750 Warum wurde diese Welt noch nicht zerstört? 545 01:53:05,000 --> 01:53:06,166 Die Sonne ist noch nicht einmal aufgegangen. 546 01:53:06,333 --> 01:53:07,833 Was ist die Eile? 547 01:53:11,000 --> 01:53:13,083 Bedauern Sie etwas? 548 01:53:16,000 --> 01:53:17,666 Ich habe noch nie jemanden gebissen. 549 01:53:20,083 --> 01:53:22,000 Ich habe noch nie jemanden auf die Lippen geküsst. 550 01:53:40,000 --> 01:53:41,250 Wohin gehst du? 551 01:53:43,000 --> 01:53:44,083 Sterben. 552 01:53:51,833 --> 01:53:53,083 Der Anruf sagte 553 01:53:53,416 --> 01:53:55,833 Morgen früh legt ein Frachtschiff an. 554 01:53:56,250 --> 01:53:57,916 Welche Farbe hat es Ihrer Meinung nach? 555 01:54:05,750 --> 01:54:07,250 Hey Hübscher, komm rein und hab Spaß. 556 01:54:07,750 --> 01:54:08,833 Tai Chao-Mei! 557 01:54:22,416 --> 01:54:23,416 Tai Chao-Mei! 558 01:54:31,500 --> 01:54:32,583 Hey, warte mal! 559 01:54:36,416 --> 01:54:37,142 Wo ist sie hin? 560 01:54:37,166 --> 01:54:38,166 Wo ist sie hin? 561 01:54:44,583 --> 01:54:46,416 Hey Bruder, ich will Medikamente kaufen? 562 01:54:48,333 --> 01:54:49,583 Was für ein Medikament? 563 01:54:50,000 --> 01:54:51,250 Ausdauerpillen. 564 01:54:52,416 --> 01:54:53,833 Ausdauer wofür? 565 01:54:54,083 --> 01:54:55,916 Um die Vitalität eines Mannes zu verlängern! 566 01:54:57,416 --> 01:54:58,434 Kaufen Sie eine Packung! 567 01:54:58,458 --> 01:54:59,583 Ich brauche es nicht. 568 01:55:00,416 --> 01:55:01,916 Hör auf zu prahlen. 569 01:55:02,250 --> 01:55:03,416 Wenn Sie mir nicht glauben, vergessen Sie es. 570 01:55:20,916 --> 01:55:22,666 Schauen Sie, wie schön das Wetter heute ist. 571 01:55:23,166 --> 01:55:24,416 Willst du gemeinsam sterben? 572 01:55:31,750 --> 01:55:32,833 So schnell verrotten? 573 01:55:40,666 --> 01:55:41,750 Tai Chao-Mei! 574 01:55:42,083 --> 01:55:44,000 Wenn Sie noch nie jemanden gebissen haben, 575 01:55:45,250 --> 01:55:46,333 dann beiß mich. 576 01:55:50,833 --> 01:55:52,583 Wo genau gehst du hin? 577 01:56:07,500 --> 01:56:08,500 Willst du spielen? 578 01:56:09,583 --> 01:56:10,583 Lippenstift. 579 01:56:15,000 --> 01:56:16,000 Hier. 580 01:56:16,916 --> 01:56:17,916 Geh nicht! 581 01:56:22,500 --> 01:56:23,500 Sehen. 582 01:56:25,416 --> 01:56:26,833 Heute Morgen um sieben Uhr 583 01:56:27,500 --> 01:56:29,916 An diesem Pier wird ein Boot vertäut. 584 01:56:31,416 --> 01:56:33,250 Wenn es wirklich das Ende der Welt ist, 585 01:56:34,083 --> 01:56:36,083 Ich werde die Sonne von morgen nicht sehen. 586 01:56:37,000 --> 01:56:38,333 Und wenn nicht? 587 01:56:40,250 --> 01:56:43,250 Dann werde ich den ersten Strahl sehen des Sonnenlichts des neuen Jahrhunderts. 588 01:56:44,833 --> 01:56:46,416 Ist es nicht nur ein Sonnenaufgang? 589 01:56:46,833 --> 01:56:48,250 Was ist daran so toll? 590 01:56:51,166 --> 01:56:52,166 Ich weiß es auch nicht. 591 01:56:53,083 --> 01:56:56,333 Schauen die Leute nicht einfach gerne zu? in dem Moment, in dem die Sonne aufgeht? 592 01:57:58,083 --> 01:57:59,666 Dieser Ort muss noch halten 593 01:58:00,416 --> 01:58:02,083 die Seelen vieler Babys. 594 01:58:07,666 --> 01:58:08,666 Warum? 595 01:58:11,833 --> 01:58:13,583 Früher war dies eine Gärtnerei. 596 01:58:16,333 --> 01:58:20,583 Wenn du sie spielerisch wie Babys neckst, 597 01:58:21,833 --> 01:58:23,500 sie werden dir antworten. 598 01:58:53,750 --> 01:58:56,083 Waren wir nicht übereingekommen, dass du mich nach heute Abend gehen lässt? 599 01:59:00,666 --> 01:59:02,166 Ist die Morgendämmerung noch nicht angebrochen? 600 02:00:59,500 --> 02:01:02,416 „Karaoke bei Sonnenaufgang“ 601 02:01:09,750 --> 02:01:10,750 Hallo, Herr Luo. 602 02:01:12,083 --> 02:01:13,083 Hallo, Herr Luo. 603 02:01:27,416 --> 02:01:29,083 Ich möchte den heutigen Sonnenaufgang sehen. 604 02:01:53,916 --> 02:01:55,750 Es ist nur ein flüchtiger Moment. 605 02:01:57,000 --> 02:01:58,333 Was ist daran so toll? 606 02:02:15,583 --> 02:02:16,916 Dein Grabboden 607 02:02:17,333 --> 02:02:18,583 wird im Privatzimmer platziert. 608 02:02:26,833 --> 02:02:27,833 Herr Luo. 609 02:02:28,250 --> 02:02:29,250 Wie sollen wir mit ihm umgehen? 610 02:02:30,916 --> 02:02:32,166 Wenn ein Mensch stirbt, stinkt sein Blut. 611 02:02:33,250 --> 02:02:34,250 Wirf ihn weit weg. 612 02:02:35,250 --> 02:02:36,250 Verstanden. 613 02:02:36,750 --> 02:02:37,416 Ich kümmere mich darum. 614 02:02:37,416 --> 02:02:38,416 Laifu, lass uns gehen. 615 02:02:47,666 --> 02:02:49,583 Herr Luo, alles ist hier angeordnet. 616 02:02:56,583 --> 02:02:57,583 Herr Luo. 617 02:03:13,916 --> 02:03:14,916 Guten Abend, Herr Luo. 618 02:03:17,750 --> 02:03:18,833 Macht alle Platz. 619 02:03:20,833 --> 02:03:21,833 Gehen Sie hinein und haben Sie Spaß. 620 02:04:23,416 --> 02:04:24,583 Herr Luo, nach Ihnen. 621 02:04:37,666 --> 02:04:42,416 Selten ist meine Beherrschung der Kampfkünste, 622 02:04:43,750 --> 02:04:44,083 Doch die Barriere der Liebe kann ich nie überwinden. 623 02:04:44,083 --> 02:04:48,916 Doch die Barriere der Liebe kann ich nie überwinden 624 02:04:49,916 --> 02:04:55,083 Kann zärtliche Liebe und süße Zuneigung nicht überwinden 625 02:04:55,916 --> 02:05:01,000 Das zufällige Tragen von Schwertern führt zu keinem Ergebnis 626 02:05:02,000 --> 02:05:07,250 Fließendes Wasser kann nicht getrennt werden, 627 02:05:08,250 --> 02:05:11,583 Die verworrenen Fäden der Liebe können nicht zerrissen werden. 628 02:05:14,583 --> 02:05:16,166 Die Klinge ist kalt, 629 02:05:16,750 --> 02:05:17,750 aber Leidenschaft ist es nicht. 630 02:05:17,750 --> 02:05:18,833 Tai Chao-Mei! 631 02:05:19,916 --> 02:05:24,916 Tief in meinem Herzen wächst die Trauer. 632 02:05:25,833 --> 02:05:30,833 Die rücksichtslose Klinge gibt niemals einen Fehler zu, 633 02:05:31,500 --> 02:05:36,083 Ohne Schicksal kann ich nur verzweifelt seufzen. 634 02:05:37,166 --> 02:05:42,083 Angesichts des Todes habe ich keine Angst, 635 02:05:44,000 --> 02:05:48,916 aber der Abschied bricht mir das Herz. 636 02:05:50,083 --> 02:05:55,000 Wie viele Enttäuschungen gibt es im Leben? 637 02:05:56,250 --> 02:06:01,333 Warum muss ich der Auserwählte sein? 638 02:06:02,166 --> 02:06:04,333 Schwinge das Schwert, 639 02:06:04,916 --> 02:06:07,250 Brechen Sie die Gelübde, 640 02:06:08,250 --> 02:06:13,666 Unser Treffen sollte ein großer Fehler werden. 641 02:06:38,916 --> 02:06:42,250 Die rücksichtslose Klinge gibt niemals einen Fehler zu. 642 02:06:42,250 --> 02:06:43,916 Kämpfe eins gegen eins gegen mich! 643 02:06:44,666 --> 02:06:49,416 Ohne Schicksal kann ich nur verzweifelt seufzen. 644 02:06:50,583 --> 02:06:54,500 Angesichts des Todes empfinde ich keine Angst. 645 02:07:43,583 --> 02:07:44,583 Bitte setzen Sie sich. 646 02:07:57,500 --> 02:07:58,916 Hast du keine Waffe? 647 02:08:05,000 --> 02:08:07,750 Das dient dem Schutz der Person, die ich mag. 648 02:08:27,500 --> 02:08:29,750 Du kennst nicht einmal meinen richtigen Namen. 649 02:08:31,416 --> 02:08:32,416 Geh zurück. 650 02:08:34,000 --> 02:08:35,500 Du wirst wirklich sterben. 651 02:08:49,166 --> 02:08:50,500 Zieh deine Handschuhe aus. 652 02:08:53,750 --> 02:08:54,916 Hast du mich gehört? 653 02:08:57,833 --> 02:08:59,416 Zieh deine Handschuhe aus. 654 02:09:12,000 --> 02:09:13,000 Sehen. 655 02:09:16,166 --> 02:09:17,833 Der Mensch ist einfach sehr zerbrechlich. 656 02:09:20,750 --> 02:09:21,750 Sehr bald, 657 02:09:22,833 --> 02:09:24,250 er wird sterben. 658 02:09:26,916 --> 02:09:28,500 Ich will nicht, dass du scheiße bist 659 02:09:28,833 --> 02:09:30,750 Blut, das nicht von mir verarbeitet wurde. 660 02:09:32,833 --> 02:09:34,583 Denn es ist genau dieses Blut 661 02:09:35,083 --> 02:09:37,416 Das wird dich genau wie diese Menschen machen, 662 02:09:38,916 --> 02:09:41,750 immer auf der Suche nach dem Sinn der Existenz. 663 02:09:47,583 --> 02:09:48,916 Ich lebe schon lange. 664 02:09:51,083 --> 02:09:52,416 Und ich bin schon lange tot. 665 02:09:56,166 --> 02:09:59,333 Aber selbst jetzt, 666 02:10:00,500 --> 02:10:02,333 Welcher Sinn steckt dahinter? 667 02:10:10,083 --> 02:10:11,250 Es ist fast Morgengrauen. 668 02:10:13,250 --> 02:10:14,583 Ich gehe schlafen. 669 02:10:17,166 --> 02:10:20,250 Wie auch immer, die Zeit vergeht sehr schnell in unseren Augen. 670 02:10:21,583 --> 02:10:23,500 Wenn wir aufwachen, vergessen wir alles. 671 02:10:32,166 --> 02:10:34,833 Liebe das Morgenlicht, 672 02:10:35,250 --> 02:10:39,000 Kaufen Sie eine Magnolienblume. 673 02:10:39,416 --> 02:10:43,250 Daraufhin beeilte sich, 674 02:10:43,750 --> 02:10:46,166 geschäftige Reise. 675 02:10:49,000 --> 02:10:51,750 Liebe das Morgenlicht, 676 02:10:52,250 --> 02:10:56,000 Kaufen Sie eine Magnolienblume. 677 02:10:56,416 --> 02:11:03,333 Lass es in deinem Herzen erblühen. 678 02:11:06,250 --> 02:11:10,250 Du bist nur ein Passant, 679 02:11:10,500 --> 02:11:14,333 Wohin gehst du? 680 02:11:14,833 --> 02:11:20,333 In diesem überfüllten Menschenmeer, 681 02:11:22,833 --> 02:11:29,916 liebe das Morgenlicht, Kaufen Sie eine Magnolienblume. 682 02:11:30,333 --> 02:11:34,083 Lass es an deiner Seite kuscheln, 683 02:11:34,416 --> 02:11:38,833 und deinen Kummer dahinschmelzen lassen. 684 02:15:41,333 --> 02:15:42,750 Wird es wirklich ein Boot geben? 685 02:15:48,000 --> 02:15:49,250 Ein rotes Boot. 686 02:15:50,083 --> 02:15:51,583 Es ist alles echt. 687 02:15:51,583 --> 02:15:53,250 Auch das Klavierstück ist echt. 688 02:15:54,166 --> 02:15:55,750 Die Ausdauerpillen sind auch echt. 689 02:15:57,166 --> 02:15:58,750 Apollo ist auch real. 690 02:16:00,416 --> 02:16:01,750 Und du bist auch echt. 691 02:16:13,166 --> 02:16:14,583 Ich werde das Seil lösen. 692 02:16:52,083 --> 02:16:54,750 Ich habe ein Geheimnis, das ich dir noch nicht verraten habe. 693 02:17:00,250 --> 02:17:01,833 Ich weiß es schon lange. 694 02:17:05,833 --> 02:17:06,833 Aufleuchten. 695 02:17:46,750 --> 02:17:47,750 Backbordseite. 696 02:17:49,416 --> 02:17:50,416 Hafen. 697 02:17:50,666 --> 02:17:51,666 Hafen. 698 02:17:57,250 --> 02:18:01,666 Voraus. 699 02:18:12,833 --> 02:18:14,000 Neutral. 700 02:18:15,583 --> 02:18:16,833 Rechtes Ruder. 701 02:18:19,083 --> 02:18:20,166 Umkehren. 702 02:18:30,083 --> 02:18:31,500 Umkehren. 703 02:18:32,333 --> 02:18:33,583 Umkehren. 704 02:18:52,166 --> 02:18:53,166 Nach vorne. 705 02:18:54,000 --> 02:18:55,000 Nach vorne. 706 02:19:07,750 --> 02:19:09,166 Lass uns gehen. 707 02:19:09,333 --> 02:19:10,916 Abweichen. 708 02:19:51,750 --> 02:19:53,000 Du weißt es nicht einmal 709 02:19:54,166 --> 02:19:55,250 mein echter 710 02:19:55,750 --> 02:19:57,333 Namen. 711 02:20:02,583 --> 02:20:03,833 Es ist mir egal. 712 02:20:08,833 --> 02:20:11,166 Dann... in meinem Alter, 713 02:20:13,666 --> 02:20:15,166 Du weißt es auch nicht. 714 02:20:20,916 --> 02:20:22,250 Mir ist das auch egal. 715 02:20:36,833 --> 02:20:39,000 Eigentlich bin ich schon lange tot. 716 02:20:44,583 --> 02:20:46,500 Ich bin ein Vampir. 717 02:20:51,750 --> 02:20:53,916 Es ist mir wirklich egal! 718 02:21:10,083 --> 02:21:11,583 Die Morgendämmerung steht kurz vor dem Anbruch. 719 02:21:13,833 --> 02:21:15,083 Ich habe Angst. 720 02:21:18,416 --> 02:21:19,583 Ich habe Angst vor dem Schmerz. 721 02:21:54,416 --> 02:21:55,833 Dann beißen Sie mich. 722 02:23:33,500 --> 02:23:34,500 Mittlerweile 723 02:23:35,000 --> 02:23:36,583 für sie, 724 02:23:36,583 --> 02:23:38,916 mehr war es nicht gewesen als kurze zwei Stunden oder so. 725 02:23:39,833 --> 02:23:42,083 Aber für diesen Delirianten, 726 02:23:42,750 --> 02:23:45,083 ein Jahrhundert war vergangen. 727 02:23:50,250 --> 02:23:53,083 Sie drang in das ein Deliriants letzter Traum, 728 02:23:54,166 --> 02:23:57,250 ließ ihn glauben, dass er es getan hatte kehrte an die Seite seiner Mutter zurück. 729 02:29:11,500 --> 02:29:14,000 Im letzten Moment seines endgültigen Todes 730 02:29:14,666 --> 02:29:18,416 Sie verstand, was der Deliriant war hatte die ganze Zeit daran festgehalten. 731 02:29:19,416 --> 02:29:22,166 Also beschloss sie, dieses alte, 732 02:29:22,583 --> 02:29:24,500 längst vergessene Filmtechnik, 733 02:29:24,750 --> 02:29:26,916 um ein letztes Mal mit ihm zu sprechen. 734 02:29:55,266 --> 02:30:03,666 Obwohl ich nicht weiß, wer du in Zukunft werden wirst, waren wir es beide einst Knochen im Grab der Geschichte, und jetzt bist du jenseits der Leinwand. 735 02:30:03,706 --> 02:30:11,666 Lebe wohl, auch wenn dieser Traum voller Bitterkeit ist! Lebe wohl, auch wenn dieser Traum geplatzt ist! 736 02:31:17,806 --> 02:31:24,966 DAS ENDE 737 02:32:28,006 --> 02:32:32,966 Huace-Bilder